Présentation du blog

Derniers commentaires

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Langues régionales

 

AUTOCHTONES

 Les peuples autochtones, ou peuples indigènes, sont :

« les descendants de ceux qui habitaient dans un pays ou une région géographique à l'époque où des groupes de population de cultures ou d'origines ethniques différentes y sont arrivés et sont devenus par la suite prédominants, par la conquête, l'occupation, la colonisation ou d'autres moyens »

 ·         Les peuples autochtones représentent environ 370 millions de personnes dans le monde, dont 70% en Asie

·          D'autres termes ont parfois été utilisés pour les désigner, comme aborigène,

« peuple premier »,  « peuple racine », « première nation » ou « peuple natif », succédants à l'appellation péjorative de « peuple primitif », mais tous officiellement délaissés au profit de peuple autochtone

·         Le français est la langue très majoritairement parlée en France, et est officiellement « la langue de la République » depuis la loi constitutionnelle de 1992106. La France mène une politique linguistique active en faveur du français107. En dehors du français, il y aurait en 1999 soixante-quinze autres langues parlées en France en comptant les langues régionales, les langues issues de l’immigration et les dialectes parlés dans les DOM-TOM, selon un rapport du linguiste Bernard Cerquiglini.

 

 

LANGUE REGIONALE

 

Une langue régionale est une langue qui, dans le cadre d'un État, diffère de la langue officielle et dont les locuteurs posent le problème de son statut à côté de la langue officielle

·        Les langues régionales ou minoritaires de France sont un ensemble de langues parlées sur le territoire français, autres que la langue française.

·        Les variétés régionales du français ne sont pas considérées comme des langues régionales.[réf. nécessaire]. Elles sont parfois appelées dialectes ou patois plutôt que langues, afin d'insister sur leur caractère local. Cependant, en linguistique, « dialecte » ne s'oppose pas à « langue » mais désigne une variété significativement distincte d'une langue donnée, tandis que « patois » tend à être évité du fait de sa valeur souvent péjorative

·        Certains linguistes tels Henriette Walter se servent indifféremment de ces trois termes

·         L’occitan ou langue d’oc est une langue romane parlée dans la moitié sud de la France, dans le Val d'Aran en Espagne, dans la partie ouest du Piémont (Italie). L’occitan présente une richesse certaine (vocabulaire, expressivité, capacité d’évolution), mais aussi une grande variabilité (diversité dialectale et accentuations) qui n'empêche pas la compréhension entre les locuteurs des différents dialectes. Le nombre de ses locuteurs actuels fait l'objet de controverses, on estime qu'en France entre 789 00012 à 12 millions de personnes sont plus ou moins bilingues.

 

 

 

 LE PROVENCAL

 Le provençal (en provençal [pʀuveⁿsˈaw], orthographié prouvençau dans la graphie mistralienne et provençau dans la graphie classique) est un dialecte de l'occitan ou langue d'oc parlé essentiellement en Provence et dans une partie du Gard. Il existe aussi un mouvement régionaliste pour lequel8 le provençal est "une langue à part entière, proche mais distincte de l'occitan du Sud-Ouest de la France".

 

 Langue officielle        Français (par principe constitutionnel)

 

·         Langues reconnues localement

Corse, tahitien, certaines langues kanak (en 1992 ; mais sans statut pour la plupart des 28 idiomes), breton et gallo (depuis 2004 considérés comme langues de Bretagne), basque (depuis 1951 en Aquitaine), francoprovençal et occitan (depuis 2009 en région Rhône-Alpes), catalan et occitan (depuis 2001 dans les Pyrénées-Orientales).

 

·         Langues sans statut ni reconnaissance officiels

Alsacien, anglais saint-martinois, créole guadeloupéen, créole martiniquais, créole guyanais, créole réunionnais, langues d'oïl, flamand occidental, francique mosellan, francique rhénan lorrain, francique méridional, luxembourgeois, romani

 

·         Langues et parlers en voie très avancée d'extinction

Bonifacien,Calvais, grec de Cargèse, majorité des parlers d'oïl, parlers transitionnels occitano-ligures, une vingtaine de langues kanak, yéniche, créoles bushi-nengué et langues amérindiennes de Guyane

Langue proposée à la reconnaissance  

Langue des signes française, proposée en 2000 à la reconnaissance sur le territoire national par le Sénat

 

·         Langues principales de l'immigration

Arabe (sous ses formes dialectales), langues chinoises (mandarin et wu), espagnol, italien, langues berbères (formes algériennes - dont kabyle et marocaines), croate, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, turc, etc.

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés